Nous mangeons des Crêpes!

Am 24.7.2025 war es wieder soweit!

Die Fächer Französisch und AES haben sich in der Küche versammelt, um gemeinsam Crêpes zu backen. Die Schüler*innen aus der 7. Klasse haben mit viel Freude zunächst den Teig hergestellt und danach ihr Können an den Crêpesplatten unter Beweis gestellt!

Das Ergebnis war mal wieder köstlich!

Bonjour Strasbourg – Klassen 6 und 9 auf gemeinsamer Fahrt nach Frankreich 

Am 17. Juli 2025 machten sich die Klassen 6 und 9 gemeinsam auf den Weg ins wunderschöne Straßburg. Bei guter Laune startete die Reise früh am Morgen in Schriesheim – die Vorfreude war deutlich spürbar! 

Nach Ankunft hieß es, raus aus dem Bus und rein in die Stadt, wo uns das imposante Münster mitten in der Innenstadt beeindruckte. In gemischten Gruppen begaben sich die Schülerinnen und Schüler nun direkt ins malerische Viertel „La Petite France“, das mit seinen Fachwerkhäusern, kleinen Brücken und engen Gassen begeisterte. Erste Eindrücke wurden gesammelt und natürlich viele Fotos geschossen. 

Ein Highlight war die Bootsfahrt mit Batorama auf der Ill, bei der die Stadt vom Wasser aus bestaunt werden konnte. Bei bestem sonnigem Wetter und mit Audioguide gab es viele interessante Informationen über Geschichte und Architektur der Stadt. 

Auch der aktive Teil kam nicht zu kurz: Bei einer anschließenden Stadtrallye erkundeten die Gruppen eigenständig die Altstadt. Dabei entstanden zahlreiche lustige Begegnungen mit Passanten und andere unvergessliche Momente. 

Natürlich blieb auch noch Zeit das französische Lebensgefühl mit Macarons, Eis und süßen Teilchen zu genießen. Mit mancher Leckerei und Souvenirs in der Tasche ging es zufrieden nach Hause.  

A très bientôt, Strasbourg ! 

Französische Küche mit AES und Französisch

La cuisine française

Endlich war es wieder soweit!

Die Schüler*innen aus den Französisch- und AES-Klassen verbrachten 3 gemeinsame Stunden, um leckere Crêpes herzustellen und diese dann auch zu verköstigen. Zusätzlich gab es noch eine Käseverköstigung.

Alle hatten gemeinsam sehr viel Spaß!

Tous Ensemble!

S. Hörburger 

Das Kochprojekt der 9er in AES und Französisch war ein voller Erfolg!

Wie jedes Jahr organisierten die beiden Fächer ein kulinarisches Highlight der französischen Küche. 

Dieses Jahr gab es Ratatouille mit Baguette, Crêpes und zum Abschluss eine Käseverkostung. Alle Teams haben super zusammengearbeitet und hatten viel Spaß bei der Kooperation. Und geschmeckt hat es natürlich auch! 

Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr!

Bonnes vacances!

T. Appel/T. Eberhard/S. Hörburger 

Projekt : Crepes

AES Klasse 7 (Frau Appel) und Französisch Klasse 7 (Frau Hörburger): TOUS ENSEMBLE – FAIRE DES CRÊPES!Endlich ist es wieder möglich, gemeinsam ein Projekt zu starten. Am Dienstag, den 20.7.21 wurde in der Küche fleißig das französische Rezept studiert, um dann gemeinsam in AES- und Französischgruppen den Teig anzurühren und die Crêpes zu backen. Alle hatten sehr viel Spaß zusammen und die Verkostung am Schluss war natürlich das Highlight! So kann ein Schuljahr positiv zu Ende gehen. A la prochaine

Kochen französischer Spezialitäten


Die Schülerinnen und Schüler der Französisch- und AES-Klassen 7a, b, c (Hörburger/Eberhard) haben am Donnerstag, den 14.3.19 gemeinsam Quiches und Crêpes gebacken. 

Nachdem die Rezepte besprochen wurden, ging es auch schon los in die jeweiligen Arbeitsgruppen. Die Arbeitsschritte wurden von den Französischschülern übersetzt und die AES-Schüler waren die Spezialisten in ihren jeweiligen Küchen. Alle hatten viel Spaß zusammen.

Und geschmeckt hat es auch!